Jana, un tânăr bancher de investiții, e implicată într-o situație ce o forțează să facă rău băncii la care lucrează. Serialul reprezintă un profil psihologic uluitor al unei industrii și al protagoniștilor săi....
Într-un sat luxemburghez unde toată lumea are secrete, ursuzul inspector de poliție Luc Capitani investighează moartea suspectă a unei fete de 15 ani....